全世界嘴里说的念的,开始流行中国话
时间:2019-11-19 15:36:07 热度:37.1℃ 作者:网络
说起来,近几年来,学中文的热潮可谓已经席卷全球。
比如去年特朗普一家子访华,
外孙女阿拉贝拉不仅能用中文问好,
还能唱中文歌、背《三字经》,
一度在中国实力圈了一波粉,希望她长大了可以来华发展。
不可否认,随着中国文化的对外疯狂输出,
中文成为国际通用语言的步伐已经越来越近,
而学习中文,也早已成为欧美流行趋势。
在2015年,奥巴马就曾一度宣布要多建一些中文学校,
争取在2020年,有100万美国人会说中文。
英国呢,也不甘落后。
2016年,伦敦大学就启动了中文教学项目,
拟计划在2020年培养出5000位能流畅用中文交流并书写的毕业生。
英国BBC还推出了免费的线上中文课程,从最基础的声调开始教起,
包括清晰的真人发音和生动的情境教学。
而在英国民众调查发现,
大约有一半以上的父母希望自己的孩子能学到中文。
然鹅,学中文说着起来简单,做起来就非常难。
对于他们来说,中文汉字的组合,就跟密码没啥两样啊!
窗窗回想起自己英语四六级的噩梦,
终于能仰天大笑,让你们感受下被中文支配的恐惧吧哈哈哈哈
好不容易熬过发音问题,
等看到阅读理解,不少老外直接遭到暴击。
进阶版
再次进阶
终极版
中国语言,恐怖如斯。
不少还在学习中文的歪果旁友直接疯了——
有些歪果仁中文是在学不好,想着先取个中文名吧,
于是,各类奇奇怪怪的中文名诞生了,
比如这位活雷锋同志....
以及非著名人士,
法国留学生“激烈的海胆”先生...
商界大佬也不甘示弱,
比如国外一款非常知名的民宿APP,airbnb,
也起了个中文名。
而且特别正式地,
由CEO大人亲自来中国揭晓的,
叫“爱彼迎”!
虽然有点想笑,但他的原话貌似也没啥毛病:
“让爱彼此相迎,我们希望四海一家,创造一个不论身在何方, 都心有归属的世界。”
然而,拗口是真的,有点土也是真的。
不过比起世界大名鼎鼎的可口可乐刚进中国的译名而言,
这个名字还算好的了。
毕竟,当初可口可乐的中文名就叫做——
蝌蝌啃蜡。。。
在中国文化与国外文化持续碰撞中,
或许有生之年,
我们真能看到某一天出国旅行,全世界都在说中国话吧~